Tevékenységükkel a lassan 100 éves magyar tradíciók, az 1948 után elnémított magyar modern táncművészet (mozdulatművészet), hiteles képviselői. Az egyetlen olyan társulat, mely nem csak a szavak szintjén, következetesen törekszik e tradíciók elsajátítására, továbbvitelére. bővebben>>>

They are the authentic representatives of the almost hundred-year-old modern dance traditions of Hungary (usually refered to as "art-of-movement"). Though the schools of this early trend were banned after 1948, the style and spirit have survived and could be renewed int he early nineties. >>>

A Magyar Mozdulatművészeti Társulat jelenleg egyedülálló képviselője a száz éves magyar tradíciójú mozdulatművészetnek.
Az idén tíz éves társulat küldetése és fő célja, hogy a mozdulatművészet újra köz-és elismert legyen Magyarországon mind a szakemberek, mind a közönség körében. Ezért rekonstrukciós darabjaival a hagyomány előtt tiszteleg, kortárs bemutatóival pedig új utakat és lehetőségeket kutat a műfaj számára, megőrizve annak gyökereiből táplálkozó értékeit. Új formanyelv megteremtésén fáradozik elsősorban a kortárs impulzusok hatására.

A Magyar Mozdulatművészeti Társulatnak az elmúlt 10 évben több mint 350 előadása, 75 hazai vagy nemzetközi fesztiválszereplése és 39 új bemutatója volt.
Az idén négy nemzetközi fesztiválon szerepelt nagy sikerrel.

Különösen büszkék vagyunk a társulat egyre nagyobb nemzetközi elismertségére. Rendszeresen visszahívnak különböző városokba és fesztiválokra Oroszországba és Lengyelországba minket. Mindkét országban már visszatérő sztár vendégeknek számítunk. Varsóban négy alkalommal szerepelt társulatunk a direction. Budapest_Warsawa fesztivál keretein belül 2005 és 2007 között a belvárosi DGW-ben és a Szent-Barbara templomban, mely az országban is kuriózumnak számított. Öt alkalommal tartott workshopot a társulat két vezetője Varsóban lengyel táncosok számára.
Idén meghívást kaptunk a Lengyel Táncszínháztól Poznanba az V. Nemzetközi Táncszínházi Fesztiválra, ahol két alkalommal telt ház előtt nagy sikerrel adtuk elő "Tükörfényben" című előadásunkat, valamint a XV. Nemzetközi Kortárstánc Kurzusprogram keretein belül mozdulatművészeti mester-kurzust tartott Pálosi István a poznani Lengyel Táncszínházban. A sikeres nyári szereplés újabb lengyelországi meghívást hozott a társulatnak. 2008. novemberében XII. Christian Culture Festivalon Łódźban, a Stefan Jaracz Színház nagyszínpadán több mint négyszáz fő előtt szerepelt társulatunk.
Oroszországban először a "Moskovskoe Deistvo 2005" eseményen, az 5. Nemzetközi Autentikus zene és Színházművészeti Fesztiválon szerepelt a Magyar Mozdulatművészeti Társulat három alkalommal. A moszkvai fesztiválon a Nagy Tchaikovsky Concert Hal-ban is fellépett társulatunk 1200 ember előtt.
2007-ben a IX. Nemzetközi Színházi Fesztiválon, "King -Fairy Tale"-en szerepelt a társulat Velikiy Novgorodban, ahol díjazott is lett Káin-Ábel című darabunk. "Red Prize"-ban részesült a fesztiválon, mely a legkifejezőbb előadásért járó díj.
2008-ban először vett részt magyar társulat - mely a Magyar Mozdulatművészeti Társulat volt - a II. Nemzetközi kortárstánc duettek fesztiválján, amely DIVERSION címmel 2008. április 27. és május 1. között került megrendezésre az oroszországi Kosztromában.
A fesztiválra Csehországból, Dél-Afrikából, Litvániából, Amerikából és Oroszországon belül Moszkvából, Szent-Pétervárról és Kostromából érkeztek a fellépők, Magyarországot a Magyar Mozdulatművészeti Társulat képviselte. A társulat a "Káin-Ábel" című produkcióval lépett fel, amelyet minden szempontból modellértékűnek tekintettek a szervezők, mind koreográfiáját és rendezését, mind előadásmódját 100%-osnak tartva - ahogy az a szakmai beszélgetésen elhangzott.

A fesztivál a kosztromai Osztrovszkij Drámai Színházában, az idén 200 éves gyönyörű épületben zajlott, mindhárom esten telt ház előtt. A Magyar Mozdulatművészeti Társulat előadása nemcsak a kritikusok és a szakmai résztvevők elismerését élvezte, hanem a közönség is vastapssal fogadta a produkciót. A fesztivál nemcsak a különböző nemzetek társulatai közti kapcsolat erősítését tűzte ki céljául, hanem a fellépők és a közönség közti párbeszéd is igen fontos szempont volt. Az előadások után minden nap szakmai beszélgetés volt a résztvevőkkel, orosz kritikusokkal és a nézőkkel.

A magyar kortárs tánc fesztiválon való részvétele nemcsak az oroszországi ismertségének erősítése szempontjából volt kulcsfontosságú, hanem többoldalú együttműködés elindítása szempontjából is. A Mozdulatművészeti Társulat oroszországi bemutatkozását a moszkvai Magyar Kulturális Központ koordinálta és támogatta.

2008. december 1-én szerepelt először társulatunk Szlovákiában. A Nu Dance Fest keretében „Tükörfényben” című előadásával szerepelt a Magyar Mozdulatművészeti Társulat Pozsonyban. Az előadás sikerének köszönhetően előreláthatólag Szlovákiában is visszatérő vendég előadó lesz társulatunk a jövőben.

Budapest, 2008. december

Tariska Andrea

On April 29, 2006, the International Day of Dance Márk Fenyves and István Pálosi received the "Award for Dance Art".
This professional award was given by the Hungarian Dance Artist Association to the two leaders of the Hungarian Art of Movement Company for their continuous activities of the last years in dance art.

On the "Festival of Dance - IX. National and International Collective Arts Assembly" of Veszprém in May 24-27, 2006, the Hungarian Art of Movement Company performance „Káin-Ábel” - in coproduction with Central-Europe Dance Theatre- received the Special Award of Photo Artists.

Between June 22 and 26 the Art of Movement Company was invited to Warsaw for the second time by the Dance Developement Foundation. On the Direction, Budapest_Warsawa dance Festival the Company's choreography "Káin-Ábel" was performed this year with great success. (In November 2005 this event hosted the Company with the performances "Rite" and "Without Wings").

István Pálosi's and Márk Fenyves's art-of-movement training course counts as tradition by now. This year's was the second occasion to teach the Hungarian traditional modern dance to the new generation of dancers of Warsaw.

SZASZSZ - XII. Alternative Theater Festival, Szeged June 17-23, 2006.
On Thealter International 2006:
THE BEST DUO: ISTVÁN PÁLOSI - MÁRK FENYVES
Hungarian Art of Movement Company - Centra-Europe Dance Theater "Káin-Ábel".

And to give a full picture of the Company's season in 2006:
Hungarian Art of Movement Company gave 25 performances so far.
Besides the ones mentioned above in the Thália Theater at the Alternatív Thália Projekt, on the I. Dance Weekend of Miskolc, in the National Theater of Miskolc; in the Móricz Zsigmond Theater of Nyíregyháza; on the V. Hungarian Dance Festival in the NAtional Theatre of Győr, many times in Budapest in the National Dance Theater, the MU Theater and the Bethlen Contemporary Dance Workshop.
Besides these Márk Fenyves and István Pálosi appeared 20 times as guest performers in the "Master and Margarita" of the Hungarian National Theater, Budapest (directed by János Szász, choreography by Csaba Horváth) and Gábor Vida's masterwork "Mandarin".

In the Bartók Dance Theatre Dunaújváros on the I. Young Choreographers' Forum István Pálosi participated as guest choreographer in the spring 2006. The succes of the workshop can ce summarised modestly by quoting the critics who called his choreography "Variations for Pieces of Wood" a "miracle" and resembled Pálosi to Picasso. (Borbála Sebők, in Ellenfény 2006/5).

Of course, the year is not over yet, and neither can be said, that all Márk Fenyves' and István Pálosi's this year's activities have been listed here.
On the site of the "Festivals" we meet them as directors of the Festival and member of jury, and so can one keep up with the fast development of Solo Dance and Duo Dance Festival.
On the website of the Art of Movement Studio on can find out when and wat can be learned from them in the Studio.

Budapest,July 26. 2006.

Andrea Tariska