|
Koreográfia - rendezés:
Fenyves Márk
Pálosi István
Szereplők:
Dezső Virág
Kulcsár Enikő
Perfalvi Tünde Hedvig
Fenyves Márk
Pálosi István
Fény:
Szabados Tamás
Látvány:
F.O.M.
Fotográfia:
Varga Gábor György
|
Choreographed
and performed by:
Fenyves Márk
Pálosi István
Performers :
Dezső Virág
Kulcsár Enikő
Perfalvi Tünde Hedvig
Fenyves Márk
Pálosi István
Lights :
Szabados Tamás
Stage design:
F.O.M.
Photo :
Varga Gábor György
|
"Mit
lát, még nem tudja, de lángol azért, amit ott lát,
tévelygése, szemét rászedve, szemét tüzesíti.
Illó képek után mért nyúlsz, te szegény, te hiszékeny?
Nincs, mire vágyakozol: fordulj meg s kedvesed eltűnt.
Nem más, mit szemlélsz: magad árnya, mi visszaverődik:
semmi magában e kép: idelép ha te jössz; s ha te itt vagy,
itt marad; és elenyész, ha te el tudsz tőle szakadni."
(Publius Ovidius Naso: Átváltozások III. könyv. Narcissus.
Echo, 430-435)
|
"What
could, fond youth, this helpless passion move?; Its empty
being on thy self relies; Step thou aside, and the frail
charmer dies.; I now begin too late to find out all the
long-perplexed deceit; It is my self I love, my self I see;
The gay delusion is a part of me. I kindle up the fires
by which I burn, And my own beauties from the well return."
/Publius Ovidius Naso: Metamporhoses - Book III./
|
